15:56

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
Мммм.. недавно разговариа с Москвой. По телефону. Какой забавный у русских акцент! Я балдею! Кстати, Арман, ты научился звонить по междугородке?)) шучу!)

Комментарии
19.04.2008 в 22:23

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Гм... Не люблю, когда меня пытаются уличить в обмане. Язык тут весьма простой, так что:

"This can't happen," I said. "Never have I wanted anything so much, but it can't happen. You know that it can't."
"You don't really mean that," she said. "Surely you don't. You can't refuse me! You think I'd come to you like this if I didn't know how you really feel?"
"Know how I feel?" I said, holding her against me, clasping her tight to me. "Yes, you know how much I love you. Yes, you know how much I want you, and to slip away with you, away from anyone who could divide us, yes, you know. What are mortal lives to me after all? But don't you see, Rowan, you've made your mortal life magnificent. You turned your soul inside out to do it. And that simply cannot be ignored."
Her arms continued to hold me. She pressed her face against mine. I stroked her hair.
"Yes," she said. "I tried. It was my dream."
"It is your dream," I said. "Even now."
"Yes," she said.
I felt such hurt in me I couldn't speak for a little while.
Again, I let myself imagine we were in a dark bed, she and I together, and that nothing could part us, and in each other we had found sublime meaning, and all the cosmic troubles were gone from us like so many veils torn away..But that was fantasy, and weak as it was beautiful.
She broke the silence.
"And so I make another sacrifice," she said, "or you make it for me, a sacrifice so great I hardly grasp it!
Good God-."
"No," I answered. "You make the sacrifice, Rowan. You've come to the brink but you move back from it.
You've got to go back, you, yourself."
Her fingers moved against my back, as though trying to find some human softness in it. Her head nestled against me. Her breath came choked as if in sobs.
"Rowan," I said. "It's not the time."
She looked up at me.
"The time will come," I said. "I'll wait and I'll be there."
"You mean this?" she asked.
"I mean it," I said. "You haven't lost what I have to give, Rowan. It's just not the time."
A soft mauve light had come into the sky; the leaves were burning in my eyes. I hated it.
Lifting her gently with me, I sat up and helped her to sit beside me. Bits of grass clung to her, and her hair
was prettily disheveled and her eyes glistened in the growing light.
"Of course a thousand things may happen," I said. "We both know it. But I'll be watching. I'll be
watching, and waiting. And when the time comes, when you can really draw back from all of it, then I'll
come."
She looked down, and then up at me again. Her face was pensive and soft. "And will I lose all sight of
you now?" she asked. "Will you go away beyond my reach?"
"From time to time, perhaps," I answered. "But never for very long. I'll be guarding you, Rowan. You can
count on it. And the night will come when we'll share the Blood. I promise you. The Dark Gift will be
yours."
I rose to my feet. I took her hand and helped her to stand.."I have to go now, beloved. The light's my mortal enemy. I wish I could watch the sunrise with you. But I can't."
I clasped her to me suddenly, violently, kissing her as hungrily as I ever had. "I love you, Rowan
Mayfair," I said. "I belong to you. I'll always belong to you. I'll never never be far away."
"Good-bye, my love," she whispered. A faint smile appeared on her face. "You really do love me, don't
you?" she whispered.
"Oh, yes, with my whole heart," I said.

19.04.2008 в 22:24

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
Vampire_Louis
Луи... я тебя ни в чем не обвиняю.
19.04.2008 в 22:29

Омг, еще и отрывок из текста. -__-
Теперь и не отмажешь.
19.04.2008 в 22:29

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Быстренько ретировался он, увидев целую страницу английских буквей)))
19.04.2008 в 22:30

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
Я понял только то что он с ней любят друг друга....
19.04.2008 в 22:31

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Ну, собственно, только об этом и идет речь. Ну, еще Роуан просит ее обратить, а Лестат обещает сделать это, но позднее.
19.04.2008 в 22:32

ребята, ну зачем надо было интрижку книжки раскрывать. -__-
19.04.2008 в 22:36

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Mona Mayfair
Считайте это злобным низким ходом в многовековом выяснении отношений. :gigi:
19.04.2008 в 22:38

Vampire_Louis
О Луи, вам так идет быть Луи :))
Но теперь мне просто-напросто обидно за Лелио, я-то успела сдуру в википедии об этом прочесть.
19.04.2008 в 22:39

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
Mona Mayfair
Это настолько у нас с Луи естественно, что уже вошло в привычку. - бросил взгляд на Луи.
19.04.2008 в 22:45

почему бы вам, господин хороший, не ответить мне на приватное письмо, пока я буду вызывать у Луи приступы совести? :))))
19.04.2008 в 22:49

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
О Луи, вам так идет быть Луи
Благодарю, мисс, мне очень лестно.

пока я буду вызывать у Луи приступы совести?
А зачем вам моя совесть? Поверьте, она так черна и безобразна, что ее совершенно не стоит вызывать. Это... не очень приятное зрелище)
19.04.2008 в 22:50

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
почему бы вам, господин хороший, не ответить мне на приватное письмо, пока я буду вызывать у Луи приступы совести? :))))
сейчас этим и займусь, только выпихну из себя лень по набиранию текста)))
19.04.2008 в 23:00

Vampire_Louis сэр, вы неправильно меня поняли. :) Я не собираюсь вызывать вашу черную совесть, а лишь ее приступы. ;) Понимаете ли, может, Роуан имела малое значение для вампирских хроник, зато для ведьминских, которыми я загрузила по уши нашего общего знакомого, она имеет ого-го какое значение, и так неосторожно выдавать все тайны.. Лелио еще не сознает, какой "злобный низкий ход" вы сделали, но я.. мне вы испортили все удовольствие, ведь восторженных возгласов о книгах, которые он прочтет, будет меньше. :) *не старательно, но вызывает ;))*
19.04.2008 в 23:07

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Mona Mayfair
Честное слово, я был бы рад вам сказать, что страшно раскаиваюсь, но... Увы, это не так. Кроме личной неприязни к данному персонажу (на что я готов закрыт глаза) есть еще и глубокая убежденность в том, что чем дальше, тем хуже написаны книги Райс, и портить удовольствие было сложно - портить нечего.
Я понимаю, что вы со мной не согласны, но ничего поделать с собой не могу.
19.04.2008 в 23:15

Вы ошибаетесь. Чем дальше, тем хуже - с этим я согласна. Хотя "Ферма Блэквуд" меня приятно удивила. Но тут нельзя забывать о том, что ураган "Катрина", смерть мужа, переезд и успех не могли не повредить романам. Так что тетушка Райс еще хорошо держится.
А что касается Роуан.. на вкус и цвет. :) Хотя с другой стороны, я не очень понимаю, как она смогла быть книжным персонажем, слишком реальная по описанию женщина.
19.04.2008 в 23:16

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
Сидит и с вдохновенной улыбкой слушает дисскусию двух молодых...ммм.... людей)
19.04.2008 в 23:18

Leleo.
ну что вы, вдруг я на самом деле - лысый, как пенек, дедуля? ;)))
19.04.2008 в 23:22

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
честно говоря мне лично роуан понравилась)


Mona Mayfair
о! я думаю вы себя бы не обидели!
19.04.2008 в 23:23

Все, что мне нужно, - это покой и жизненное пространство...
Кстати, Арман, ты научился звонить по междугородке?
Обычно мне звонят)))

Амо, и почему мне тут же вспомнилась история про "кнопочку и дырочку"?
:lol:
19.04.2008 в 23:24

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Мне подлинно нравится только "Интервью" - изящная поэтика недоговоренности, атмосфера тайны, извечное ускользающее "между строк", и легкий флер чувственности, нигде не переходящий грань утонченности. В остальных книгах, не считая, в какой-то мере, "Вампира Армана", это утеряно.
19.04.2008 в 23:30

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
~Амадео~
ммм... знаешь, самое интересное что обычно и мне тоже звонят))))
19.04.2008 в 23:32

Все, что мне нужно, - это покой и жизненное пространство...
"знаешь, самое интересное что обычно и мне тоже звонят))))"
Не, ну, и после этого он надо мной прикалывается!))))))))))))
19.04.2008 в 23:33

Leleo.
если бы не был достаточно коварен :) Хотя так и быть, я действительно очень молода :)

Vampire_Louis
Кажется, я поняла, что именно вам нравится в ее романах. :) Спасибо за мнение.
19.04.2008 в 23:33

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
~Амадео~
Обычно мне звонят

Так вот почему я так ни одного звонка и не дождался. Ты технику не освоил! Тебе тоже про "кнопочку и дырочку" рассказать надо)))
19.04.2008 в 23:43

Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do. (c)
~Амадео~ Не, ну, и после этого он надо мной прикалывается!))))))))))))
конечно)) я конечно и самнад собой подшутить могу..но ведь есть поговорка: дурному не скушно й самому))) а это не про меня)))
Vampire_Louis
Так вот почему я так ни одного звонка и не дождался.
а ты отговоркам верил типа: ах, я так занят)))

19.04.2008 в 23:45

Все, что мне нужно, - это покой и жизненное пространство...
Vampire_Louis Да, Дени меня плохо учил)) мы малость другим заняты были)))))
Но, я научусь, чес слово!)) Жди и надейся, mon sher)))
19.04.2008 в 23:52

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Leleo.
Нет, я звонил сам)))

~Амадео~
Думаешь, с Мариусом у тебя будет больше времени на обучение?
19.04.2008 в 23:55

Все, что мне нужно, - это покой и жизненное пространство...
Vampire_Louis
хм... мда... незадача... видать не судьба мне выучиться)))
19.04.2008 в 23:58

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
~Амадео~
Представил себе сцену: когда следующий раз Мариусу захочется изобразить Мастера, в качестве просьбы он услышит: "Пожалуйста, научи меня пользоваться техникой" :lol: